Capacitação para adaptação de metodologias e recursos pedagógicos visando a inclusão digital de estudantes surdos na EaD
Proposta de simulação de respostas sobre dúvidas recorrentes de alunos, por meio de micro vídeos em Libras, com explicação em Libras sobre como acessar o AVA
O Desafio da Inclusão no EaD
Estudantes surdos enfrentam barreiras que vão além da tradução em Libras
"Inclusão vai além da Libras — exige mediação pedagógica qualificada"
Proposta de Solução: Formulação de um mapa de competências inclusivo organizado em três macroprocessos
Criação de um modelo de capacitação para formação de profissionais da educação, tradutores e intérpretes de Libras e familiares voluntários
Base comparativa: Pesquisa realizada por meio de levantamento bibliográfico em bibliotecas digitais e análise documental de materiais de instituições que oferecem formação de tutores, como ENAP, FIOCRUZ, IFMG, UEG e UNIPROJEÇÃO
Fases do Projeto
Jornada de pesquisa e implementação
Imersão
Diagnóstico e levantamento do contexto: perfil dos estudantes surdos e suas dificuldades em ambientes virtuais de aprendizagem (AVA), barreiras comunicacionais, legislação e mapeamento das competências em três dimensões: pedagógica, tecnológica e comunicacional.
Ideação
Geração de soluções: como capacitar profissionais da EaD, tradutores e intérpretes de Libras e familiares voluntários para o papel de mediadores linguísticos e mediadores pedagógicos e tecnológicos; Criação de um mapa de competências inclusivo, estruturando conhecimentos, habilidades e atitudes necessárias para que possam atender estudantes surdos; preparação de laboratórios de inclusão digital, treinamento do uso de TICs e plataformas EaD.
Prototipação
Conforme o Quadro 7, construção de módulos de capacitação com base num mapa de competências inclusivo, organizado em três macroprocessos, com a proposta de inclusão de estudantes surdos em ambientes virtuais de aprendizagem, por meio da realização de um projeto piloto em parceria com o Centro Universitário Projeção (UniProjeção) e a reestruturação da Interface e Experiência do Usuário (UX/UI) no AVA.
Desenvolvimento
Inicialmente o projeto piloto no UniProjeção terá o acompanhamento de tutores e professores de Libras, com a inserção de estudantes surdos voluntários, para realização de testes de recursos multimodais para ampliar acessibilidade e coleta de feedback e indicadores de sucesso, para o planejamento de futuras iterações com base em dados reais de aplicação, garantindo refinamento contínuo.
Veja como funciona na prática
Simulação de página com tutorial contendo respostas sobre três dúvidas principais de alunos, com respostas em forma de texto e por meio de micro vídeos em Libras com explicação sobre as dúvidas
Obs. A ideia é produzir vídeos para cada resposta com intérpretes humanos e, sempre que houver mais dúvidas, criar e incluir novos vídeos
